El mejoramiento de los procesos de comprensión de textos académicos en el ámbito universitario
Contenido principal del artículo
En este artículo se hace una revisión de los elementos conceptuales y metodológicos que orientan el diseño de una prueba de comprensión de lectura que se aplica a los estudiantes de pregrado que ingresan a la Universidad del Valle. También se analizan. los resultados obtenidos por 2.225 estudiantes en agosto de 2002 y enero de 2003, centrando el análisis en categorías que se derivan del análisis del discurso, la lingüística textual y la psicología cognitiva. El análisis muestra que los problemas de comprensión se ubican principalmente en el nivel de lectura inferencial y están referidos a los modos de organización de orden explicativo y argumentativo. Finalmente se proponen acciones pedagógicas y espacios curriculares para la orientación del trabajo con la comprensión de textos académicos en la Universidad.
ADAM, J. M. (1992) Les textes: Types et prototypes. Editions Nathan, París.
BAJTÍN, M. (1985) Estética de la creación verbal, Siglo XXI editores, México, D.F.
BARLETTA, N. ET AL. (2002): Comprensión y competencias lectoras en estudiantes universitarios. Resultados y recomendaciones de una investigación, Colectivo comunicación. Universidad del Norte, Barranquilla.
BENVENISTE, É (1974) Problemas de lingüística general, Siglo XXI editores, México, D.F.
BENVEGNÚ, M. ET AL. (2000) «¿Por qué ocuparse de la lectura y de la escritura en la universidad?», Ponencia presentada en el evento LA LECTURA Y LA ESCRITURA COMO PRÁCTICAS ACADÉMICAS UNIVERSITARIAS, Luján, Argentina.
CASSANY, D, (1999) "Los enfoques comunicativos: Elogio y crítica», en: Revista Lingüística y literatura, Nos. 36/37, Universidad de Antioquia, Medellín.
CASTELLÓ, M. (1999) «El conocimiento que tienen los alumnos sobre la escritura», en: Pozo, J. y C. Monereo (Coord.) El aprendizaje estratégico. Espafia, Santillana.
CHARAUDEAU, P. (1983) Langage et discours, Editions Hachette, París.
CHARAUDEAU, P. (1992) Grammaire du Sens et de l'expression, Editions Hachette, París.
DEL ROSAL, G. (2002) El desarrollo de habilidades discursivas como condición para el enriquecimiento de los sistemas de aprendizaje, Universidad de las Américas, Puebla, México.
DUCROT, O. y TODOROV, T. (1974): Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje, Siglo XXI editores, Buenos Aires (Primera edición en español).
DUVAL, R. (1999) Semiosis y Pensamiento Humano. Registros Semióticos y Aprendizajes Intelectuales, Universidad del Valle (Traducción de Myriam Vega Restrepo).
ECO, U. (1979) Lector in Fábula, La Cooperación Interpretativa en el Texto Narrativo, Barcelona: Lumen.
ECO, U. (1994) La Estructura Ausente, Introducción a la Semiótica, Lumen, Barcelona.
FERNANDEZ, M. T. y CARVAJAL, M. (2002) Niveles de alfabetización en educación superior, Universidad Autónoma de Aguascalientes, México.
FONTANILLE, J. (1998) Sémiotique du discours, Limoges: PULIM.
HENAO, J. y Castañeda, L. S. (2002) «El papel del lenguaje en la apropiación del conocimiento», Premio Nacional Alberto Lleras Camargo, ICFES, Bogotá.
LITWIN, E. (2000) Las configuraciones didácticas: una nueva agenda para la educación superior, Paidós, Buenos Aires.
LOPEZ, G. (2001) «Los profesores universitarios y la lectura: Hacia la búsqueda de lectores», en: Revista Lenguaje, N° 27, Editorial Univalle.
MARTÍNEZ, M. C. (1997) «El Desarrollo de Estrategias Discursivas a Nivel Universitario», en: Los Procesos de La Lectura y La Escritura (Martínez, comp.) Editorial Universidad del Valle, Cali, Colombia.
MARTÍNEZ, M. C. (2000) Pensar la educación desde el discurso. Una perspectiva discursiva e interactiva de la significación, Cátedra UNESCO para la lectura y la escritura en América Latina. Universidad del Valle, Cali, Colombia.
MARTINEZ, M. C. ET AL. (2004) Discurso y aprendizaje, Universidad del Valle, Cali.
MELO, J. O. «La lectura independiza», en: Revista Gaceta de Colcultura, N° 44-45. Santafé de Bogotá, enero - abril de 1999. (52-62).
M.E.N. (1998) Lineamientos curriculares de Lengua Castellana, Santafé de Bogotá.
KINTSCH, W. & VAN SIJK, T. A. (1978) «Towards a model of text comprehension and production», Psychological Review, 85, 363-394.
RASTIER, F. (1989) Sens et textualté, Hachette, París.
RASTIER, F. (1995) «Para una semántica de los textos». en: Cuadernos del Instituto de Lingüística y de las Ciencias del Lenguaje, N° 6. Universidad de Lousanne.
SALAS, R. (1999). «La lectura: una autopsia hacia el desarrollo intelectual», en: Lectura, Enseñanza y Escritura. Programa de Mejoramiento Docente en Lengua Materna, Módulo N° 7, Universidad del Valle.
- Gloria Rincón B., Elízabeth Narváez, Claudia Alexandra Roldán, Enseñar a comprender textos escritos en la universidad: ¿Qué y cómo se está haciendo? , Lenguaje: Vol. 32 (2004)
- Gloria Rincón B., Presentación , Lenguaje: Núm. 31 (2003): Número 31
Artículos similares
- Carlos Alberto Mayora, Diana Milena Gutiérrez, Análisis del currículo del área de inglés en escuelas oficiales de Cali , Lenguaje: Vol. 47 Núm. 2S (2019): Suplemento julio-diciembre de 2019
- Lionel Antonio Tovar, La definición en la lengua de señas colombiana (LSC) , Lenguaje: Vol. 45 Núm. 2 (2017): julio-diciembre de 2017
- Claudia Lucia Mejía Quijano, Daniel Jaramillo Giraldo, Jose Luis Betancur, Transferencia y Contraste. Una metodología semiológica para el aprendizaje del francés por hispanohablantes , Lenguaje: Vol. 48 Núm. 1 (2020): enero-junio de 2020
- María Claudia González-Rátiva, Juan Rafael Orozco-Arroyave, Liliana Estefania Ospina Giraldo, Erika Patricia Chaparro Manrique, Aproximante [ð̞] en contexto -ado en el habla de Medellín: prueba experimental para la identificación automática de variantes alofónicas y su caracterización acústica , Lenguaje: Vol. 47 Núm. 2S (2019): Suplemento julio-diciembre de 2019
- Thalita Camargo Angelucci, La enseñanza de inglés y portugués como lenguas extranjeras y los errores del estudiantado. Perspectiva discursiva , Lenguaje: Vol. 51 Núm. 2 (2023): Julio-diciembre de 2023
- Neira Loaiza Villalba, Los estilos de aprendizaje y la competencia argumentativa escrita bilingüe (español-inglés) en términos de las escogencias discursivas y lingüísticas , Lenguaje: Vol. 46 Núm. 2 (2018): julio-diciembre de 2018
- Jorge Hernán Herrera Pineda, La ficcionalidad como estrategia didáctica en el desarrollo de la competencia comunicativa intercultural en las lenguas-culturas extranjeras , Lenguaje: Vol. 46 Núm. 2 (2018): julio-diciembre de 2018
- Diego Alejandro Usma Restrepo, Angélica María Moya Pachón, Propuesta intercultural para la enseñanza de cursos de español como lengua extranjera en Colombia , Lenguaje: Vol. 45 Núm. 1 (2017): enero-junio de 2017
- María Elena Molina, Constanza Padilla, Escribir y argumentar académicamente en biología: ¿qué proponen hacer las consignas de los docentes? , Lenguaje: Vol. 46 Núm. 2 (2018): julio-diciembre de 2018
- Karina Alejandra Arenas Hernández, Características de la regulación socialmente compartida de la escritura: aportes desde una experiencia investigativa , Lenguaje: Vol. 45 Núm. 1 (2017): enero-junio de 2017
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.
Aceptado 2017-07-18
Publicado 2004-11-16