Contenido principal del artículo

Autores

Los formadores de docentes globalmente han expresado su preocupación por enseñar a sus estudiantes cómo transferir el conocimiento teórico a la práctica. Este artículo describe un estudio sobre el modelado de planificación de clases para 16 futuros docentes en un programa universitario colombiano, utilizando materiales auténticos. El estudio también muestra sus principales percepciones durante los talleres de modelado. Para recopilar datos, se emplearon encuestas, videos, muestras de actividades de los estudiantes y un plan de lección completo. En esta investigación-acción, los datos se examinaron mediante análisis temático. Los hallazgos revelaron que seguir una estructura como el ciclo de pre, durante y post fue efectivo para estructurar las lecciones en términos de macro-andamiaje. Sin embargo, los participantes enfrentaron desafíos al proponer pasos específicos para desarrollar las actividades que esbozaron en un plan de lección. Igualmente, estos futuros docentes percibieron positivamente los talleres. Este artículo concluye planteando algunas implicaciones pedagógicas para futuras investigaciones y reflexiones.

Jasmin Alfonso-Vargas, Institución Universitaria Colombia Americana - ÚNICA, Bogotá, Colombia

Jasmin tiene un máster en Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera por la Universidad Estatal de Míchigan. Ha impartido clases de inglés como lengua extranjera, así como cursos de pedagogía y administración. Sus intereses de investigación incluyen: la enseñanza del inglés, los materiales auténticos, las prácticas restaurativas y la convivencia escolar.

Paola Ximena Romero Molina, Institución Universitaria Colombia Americana - ÚNICA, Bogotá, Colombia

Ximena ha impartido clases en diferentes niveles en diversas instituciones, como la Institución Universitaria Colombo Americana (UNICA), donde actualmente es profesora asociada y dicta cursos de inglés, fonología y evaluación. Sus principales intereses de investigación incluyen la enseñanza y el aprendizaje del vocabulario y la pronunciación, así como la formación de profesores-investigadores. Tiene un máster en TESOL por la Universidad Estatal de Míchigan. La correspondencia relacionada con este artículo debe dirigirse a Paola Ximena Romero-Molina, ÚNICA, Calle 19 # 2 A 49, Bogotá, Colombia.

Alfonso-Vargas, J., & Romero Molina, P. X. (2025). Modelado de planificación de lecciones con materiales auténticos para profesores en formación. Lenguaje, 53(2), e20114337. https://doi.org/10.25100/lenguaje.v53i2.14337

Aleccia, V. (2011). Walking our talk: The imperative of teacher educator modeling. The Clearing House, 84(3), 87-90. https://doi.org/10.1080/00098655.2010.524951 DOI: https://doi.org/10.1080/00098655.2010.524951

Amalia, L. L., & Imperiani, E. D. (2013). Mentor coaching to help preservice teachers in designing an effective lesson plan. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 2(2), 275-280. https://pdfs.semanticscholar.org/8800/c5fe5ffcd7e6dcc2cd2976a61ae512bf1a76.pdf DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v2i2.171

Badawi, M. F. A. (2017). Using Collaborative Lesson-Preparation for Developing EFL Prospective Teachers’ Lesson Plan Quality and Pedagogical Performance. دراسات عربية في التربية وعلم النفس‎ 87(2), 451-480. https://doi.org/10.21608/saep.2017.56401 DOI: https://doi.org/10.21608/saep.2017.56401

Bandura, A. (1977). Social learning theory. Prentice-Hall.

Beaudry, J. & Miller, L. (2016). Research Literacy: A Primer for Understanding and Using Research. Guilford Press.

Braun, V. & Clarke, V. (2012). Thematic analysis. In H. Cooper, D. L. Camic, A. T. Long, D. Panter, & K. J. Sher, (Eds.), APA handbook of research methods in psychology, Vol. 2. Research designs: Quantitative, qualitative, neuropsychological, and biological (pp. 57–71). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13620-004 DOI: https://doi.org/10.1037/13620-004

Bruner, J. S. (1957). Going beyond the information given. Norton.

Chien, C. W. (2016). Pre-service teachers' knowledge construction in English lesson plan designs. International Journal of Teaching and Case Studies (IJTCS), 7(1), 24-41. https://doi.org/10.1504/IJTCS.2016.076039 DOI: https://doi.org/10.1504/IJTCS.2016.076039

Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2007). Research methods in education (6th ed.). Routledge. https://doi.org/10.1111/j.1467-8527.2007.00388_4.x DOI: https://doi.org/10.4324/9780203029053

Coskun, A. (2019). An Exploration of Lesson Study for Pre-Service English as a Foreign Language Teacher Education. i-Manager's Journal on School Educational Technology, 15(2), 1-14. https://doi.org/10.26634/jsch.15.2.16541 DOI: https://doi.org/10.26634/jsch.15.2.16541

Cuñado, A. G., & Abocejo, F. T. (2019). Lesson planning competency of English major university sophomore students. European Journal of Education Studies, 5(8), 395-408. http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.2538422

DelliCarpini, M. (2014). Modeling collaboration for ESL teacher candidates. The New Educator, 10(2), 129-144. https://doi.org/10.1080/1547688X.2014.898486 DOI: https://doi.org/10.1080/1547688X.2014.898486

Drajati, N. A., Rakerda, H., Sulistyawati, H., & Nurkamto, J. (2021). Investigating the adoption of TPACK-21CL by English pre-service teachers in a COVID-19 teaching practicum. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(1), 124-133. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34625 DOI: https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34625

Engin, M. (2013). Questioning to scaffold: an exploration of questions in pre-service teacher training feedback sessions. European Journal of Teacher Education, 36(1), 39-54. https://doi.org/10.1080/02619768.2012.678485 DOI: https://doi.org/10.1080/02619768.2012.678485

Engin, M. (2014). Macro-Scaffolding: Contextual Support for Teacher Learning. The Australian Journal of Teacher Education, 39(5), 26-40. https://doi.org/10.14221/ajte.2014v39n5.6 DOI: https://doi.org/10.14221/ajte.2014v39n5.6

Faez, F., & Valeo, A. (2012). TESOL teacher education: Novice teachers' perceptions of their preparedness and efficacy in the classroom. Tesol Quarterly, 46(3), 450-471. https://doi.org/10.1002/tesq.37 DOI: https://doi.org/10.1002/tesq.37

Farrell, T. S. (2015). Second language teacher education: A reality check. In International perspectives on English language teacher education: Innovations from the field (pp. 1-15). Palgrave Macmillan UK. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137440068_1

Flick, U. (Ed.). (2013). The SAGE handbook of qualitative data analysis. Sage. https://doi.org/10.4135/9781446282243 DOI: https://doi.org/10.4135/9781446282243

Gibbons, P. (2015). Scaffolding Language Scaffolding Learning. Teaching Language Learners in the Mainstream Classroom (2nd ed.). Heinemann.

Gomez Johnson, K. M., Schaffer, C. L., Nix, L. E., & Hayden, H. E. (2020). Learning to Lesson Plan: A Mentor’s Impact on Pre-service Teachers. The Nebraska Educator: A student-led Journal 5, 1-30. https://doi.org/10.32873/unl.dc.ne002 DOI: https://doi.org/10.32873/unl.dc.ne002

Gülten, A. Z. (2013). Am I planning well? Teacher trainees’ voices on lesson planning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 93, 1409-1413. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.053 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.053

Hammond, J., & Gibbons, P. (2005). Putting scaffolding to work: The contribution of scaffolding in articulating ESL education. Prospect 20(1), 6-30. https://search.informit.org/doi/abs/10.3316/aeipt.143258

Harmer, J. (2015). The Practice of English Language Teaching (5th ed.). Pearson.

Jaelani, A., & Umam, A. (2021). Preparing EFL pre-service teachers for curriculum 2013 through authentic materials and assessment integration. JEES (Journal of English Educators Society), 6(1), 171-177. http://doi.org/10.21070/jees.v6i1.829 DOI: https://doi.org/10.21070/jees.v6i1.829

Jantarach, V., & Soontornwipast, K. (2018). EFL Student Teachers’ Lesson Planning Processes: A Grounded Theory Study. Arab World English Journal 9(3), 311-330. https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol9no3.21 DOI: https://doi.org/10.24093/awej/vol9no3.21

Jensen, L. (2001). Planning lessons. In M. Murcia, (Eds.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 403 - 413). Heinle & Heinle Publishers

Kumi-Yeboah, A., & James, W. (2012). Transformational Teaching Experience of a Novice Teacher: A Narrative of an Award-Winning Teacher. Adult Learning, 23(4), 170–177. https://doi.org/10.1177/1045159512457354 DOI: https://doi.org/10.1177/1045159512457354

Liyanage, I., & Bartlett, B. J. (2010). From autopsy to biopsy: A metacognitive view of lesson planning and teacher trainees in ELT. Teaching and Teacher Education, 26(7), 1362-1371. https://doi.org/10.1016/j.tate.2010.03.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tate.2010.03.006

Loughran, J., & Berry, A. (2005). Modelling by teacher educators. Teaching and Teacher Education, 21(2), 193-203. https://doi.org/10.1016/j.tate.2004.12.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tate.2004.12.005

Macías-Villegas, D. & Hernández-Varona, W. (2023). Pre-service Teachers´

Experiences in Constructing and Redefining their Conceptions of Language Teaching. Folios, (57), 19-35. https://doi.org/10.17227/folios.57-12985 DOI: https://doi.org/10.17227/folios.57-12985

Mok, S. Y., & Staub, F. C. (2021). Does coaching, mentoring, and supervision matter for pre-service teachers’ planning skills and clarity of instruction? A meta-analysis of (quasi-) experimental studies. Teaching and Teacher Education, 107, 103484. https://doi.org/10.1016/j.tate.2021.103484 DOI: https://doi.org/10.1016/j.tate.2021.103484

Myhill, D., Jones, S., & Hopper, R. (2006). Talking, listening, learning: Effective talk in the primary classroom. McGraw-Hill Education.

Oguz, A., & Bahar, H. O. (2008). The importance of using authentic materials in prospective foreign language teacher training. Pakistan Journal of Social Sciences, 5(4), 328-336.

Richards, J. C., & Renandya, W. A. (Eds.). (2002). Methodology in language teaching: An anthology of current practice. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511667190 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511667190

Romero-Molina, P. X. (2022). Teaching lesson planning to EFL preservice teachers: A review of studies. Institución Universitaria Colombo Americana – ÚNICA. https://doi.org/10.26817/paper.19 DOI: https://doi.org/10.26817/paper.19

Shulman, L. S. (1986). Those who understand: Knowledge growth in teaching. Educational Researcher, 15(2), 4-14. https://www.jstor.org/stable/1175860 DOI: https://doi.org/10.3102/0013189X015002004

Telles-Quezada, N., Inostroza Araos, M. J., & Rosas-Maldonado, M. (2019). Points of Improvement: Reflective Strategy to Support Chilean EFL Pre-Service Teachers' Lesson Planning. How, 26(2), 88-105. https://doi.org/10.19183/how.26.2.498 DOI: https://doi.org/10.19183/how.26.2.498

Vygotsky, L. S. (1978). Mind and society: The development of higher mental processes. Harvard University Press.

Walqui, A. (2006). Scaffolding instruction for English language learners: A conceptual framework. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 9(2), 159-180. https://doi.org/10.1080/13670050608668639 DOI: https://doi.org/10.1080/13670050608668639