Suplemento sobre la evaluación de lenguas en la era de la inteligencia artificial
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Nos complace presentar el número 53-1 suplemento de Lenguaje, titulado Language Assessment in the Age of Artificial Intelligence. Este volumen reúne investigaciones y reflexiones que abordan el impacto y la evolución de la inteligencia artificial en la enseñanza y evaluación de lenguas extranjeras, destacando su importancia y vigencia en el ámbito académico.
Expresamos nuestro agradecimiento a la profesora María Eugenia Guapacha y al profesor Orlando Cháves por proponer esta convocatoria y gestionar, junto con el comité editorial, la recepción, evaluación y publicación de las contribuciones que conforman esta edición.
Esperamos que este suplemento ofrezca perspectivas enriquecedoras y fomente el diálogo sobre los desafíos y oportunidades que la inteligencia artificial representa en la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación de lenguas.
Abbasi, R. H., & Kaukab, S. R. (2025). Comparing Human-Delivered and Tech-Based Feedback: A Study of Student Perceptions and Performance. Research Journal for Social Affairs, 3(3), 415-426. https://doi.org/10.71317/RJSA.003.03.0235 DOI: https://doi.org/10.71317/RJSA.003.03.0235
Abdelaal, N., & Al Sawy, I. (2024). Perceptions, challenges, and prospects: University professors’ use of artificial intelligence in education. Australian Journal of Applied Linguistics, 7(1), 1-24. https://doi.org/10.29140/ajal.v7n1.1309 DOI: https://doi.org/10.29140/ajal.v7n1.1309
De la Vall, R. R. F., & Araya, F. G. (2023). Exploring the benefits and challenges of AI-language learning tools. International Journal of Social Sciences and Humanities Invention, 10(01), 7569-7576. https://valleyinternational.net/index.php/theijsshi DOI: https://doi.org/10.18535/ijsshi/v10i01.02
Dobrin, S. I. (2025). Talking about Generative AI: A Guide for Educators 2.0. Broadview press.
Dong, Y. (2023). Revolutionizing academic English writing through AI-powered pedagogy: Practical exploration of teaching process and assessment. Journal of Higher Education Research, 4(2), 52. https://doi.org/10.32629/jher.v4i2.1188 DOI: https://doi.org/10.32629/jher.v4i2.1188
García-Peñalvo, F. J., & Vásquez-Ingelmo, A. (2023). What do we mean by GenAI? A systematic mapping of the evolution, trends, and techniques involved in Generative AI. IJIMAI, 8(4), 7-16. https://doi.org/10.9781/ijimai.2023.07.006 DOI: https://doi.org/10.9781/ijimai.2023.07.006
Hussein, M. A., Hassan, H., & Nassef, M. (2019). Automated language essay scoring systems: A literature review. PeerJ Computer Science, 5, e208. https://doi.org/10.7717/peerj-cs.208 DOI: https://doi.org/10.7717/peerj-cs.208
Jiang, Y., Li, X., Luo, H., Yin, S., & Kaynak, O. (2022). Quo vadis artificial intelligence?. Discover Artificial Intelligence, 2(1), 4. https://doi.org/10.1007/s44163-022-00022-8 DOI: https://doi.org/10.1007/s44163-022-00022-8
Law, L. (2024). Application of generative artificial intelligence (GenAI) in language teaching and learning: A scoping literature review. Computers and Education Open, 6, e100174. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100174 DOI: https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100174
Lin, C. C., Huang, A. Y., & Lu, O. H. (2023). Artificial intelligence in intelligent tutoring systems toward sustainable education: a systematic review. Smart Learning Environments, 10(1), 41. https://doi.org/10.1186/s40561-023-00260-y DOI: https://doi.org/10.1186/s40561-023-00260-y
Long, D., & Magerko, B. (2020, April). What is AI literacy? Competencies and design considerations. In Proceedings of the 2020 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (pp. 1-16). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/3313831.3376727 DOI: https://doi.org/10.1145/3313831.3376727
Mukul, E., & Büyüközkan, G. (2023). Digital transformation in education: A systematic review of education 4.0. Technological forecasting and social change, 194, e122664. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2023.122664 DOI: https://doi.org/10.1016/j.techfore.2023.122664
Ng, D. T. K., Leung, J. K. L., Chu, S. K. W., & Qiao, M. S. (2021). Conceptualizing AI literacy: An exploratory review. Computers and Education: Artificial Intelligence, 2, e100041. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2021.100041 DOI: https://doi.org/10.1016/j.caeai.2021.100041
Ramesh, D., & Sanampudi, S. K. (2022). An automated essay scoring system: a systematic literature review. Artificial Intelligence Review, 55(3), 2495-2527. https://doi.org/10.1007/s10462-021-10068-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s10462-021-10068-2
Rezaie, M., & Golshan, M. (2015). Computer adaptive test (CAT): Advantages and limitations. International Journal of Educational Investigations, 2(5), 128-137. http://www.ijeionline.com/attachments/article/42/IJEI_Vol.2_No.5_2015-5-11.pdf
Rızvı, M. (2023). Investigating AI-powered tutoring systems that adapt to individual student needs, providing personalized guidance and assessments. The Eurasia Proceedings of Educational and Social Sciences, 31, 67-73. https://doi.org/10.55549/epess.1381518 DOI: https://doi.org/10.55549/epess.1381518
Sanusi, I. T., Agbo, F. J., Dada, O. A., Yunusa, A. A., Aruleba, K. D., Obaido, G., Olawumi, O., Oyelere, S. S., & Centre for Multidisciplinary Research and Innovation. (2024). Stakeholders’ insights on artificial intelligence education: Perspectives of teachers, students, and policymakers. Computers and Education Open, 7, e100212. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100212 DOI: https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100212
Shermis, M. D., & Wilson, J. (2024). Introduction to automated essay evaluation. In The Routledge International Handbook of Automated Essay Evaluation (pp. 3-22). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003397618-2
Wenger, E. (2014). Artificial intelligence and tutoring systems: Computational and cognitive approaches to the communication of knowledge. Morgan Kaufmann.
Yi, Y. (2021). Establishing the concept of AI literacy. Jahr–European Journal of Bioethics, 12(2), 353-368. https://doi.org/10.21860/j.12.2.8 DOI: https://doi.org/10.21860/j.12.2.8
- Rosalba Cárdenas Ramos, Orlando Chaves Varón, Descripción del Nivel de proficiencia de los docentes de inglés de Cali , Lenguaje: Vol. 41 Núm. 2 (2013): diciembre de 2013
- Orlando Chaves Varón, Formación pedagógica: la Práctica Docente en la Licenciatura en Lenguas Modernas de la Universidad del Valle , Lenguaje: Vol. 36 Núm. 1 (2008): junio-noviembre de 2008
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.